Pháp Luật Hình Sự - Kinh Tế Và Những Đặc Trưng Trong Tiếng Anh Pháp Lý

Sách- Pháp luật hình sự - kinh tế và những đặc trưng trong tiếng Anh pháp lý
 (sách chuyên khảo song ngữ Việt - Anh)

Tác giả: TS. Đỗ Thị Ánh Hồng, PGS. TS. Nguyễn Nhân Ái và TS. Trịnh Thị Hà (đồng chủ biên)
NXB: Nhà xuất bản Khoa học xã hội
Công ty phát hành: Dân Hiền
Ngày phát hành: 7.2026
Khổ sách: 16*24cm
Số trang: 492
Giá bìa: 390.000 đ

LỜI NÓI ĐẦU

Trong bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế ngày càng sâu rộng, việc tiếp cận, sử dụng và làm chủ tiếng Anh pháp lý, đặc biệt là trong các lĩnh vực chuyên ngành như luật kinh tế và luật hình sự, đã trở thành nhu cầu tất yếu đối với sinh viên ngành luật, giảng viên giảng dạy luật học, luật sư nói riêng và những người hành nghề luật tại Việt Nam nói chung.

Tiếng Anh pháp lý không chỉ là công cụ giao tiếp, mà còn là chìa khóa để hiểu, áp dụng và phân tích các quy định pháp luật trong môi trường toàn cầu hoá hiện nay. Vì vậy, tiếng Anh pháp lý là một lĩnh vực có tính chuyên biệt cao, đòi hỏi người sử dụng phải am hiểu hệ thống tư duy và khái niệm pháp lý của các truyền thống pháp luật khác nhau. Đặc biệt, trong hai lĩnh vực luật kinh tế và luật hình sự, vốn chứa đựng nhiều thuật ngữ phức tạp và quy phạm đặc thù thì việc trang bị kiến thức chuyên ngành một cách bài bản càng trở nên cần thiết.

Nhằm đáp ứng nhu cầu thực tiễn và học thuật đó, cuốn sách “Pháp luật hình sự - kinh tế và những đặc trưng trong tiếng Anh pháp lý” (sách chuyên khảo song ngữ Việt - Anh) do TS. Đỗ Thị Ánh Hồng, PGS. TS. Nguyễn Nhân Ái và TS. Trịnh Thị Hà đồng chủ biên, cùng với tập thể tác giả là đội ngũ giảng viên, luật sư và chuyên gia... trong lĩnh vực tiếng Anh pháp lý và luật học chuyên ngành, đã được biên soạn công phu, bài bản và có định hướng rõ ràng. Bên cạnh mục tiêu nâng cao năng lực sử dụng tiếng Anh pháp lý của người đọc, cuốn sách còn góp phần hình thành tư duy pháp lý hiện đại, mở rộng vốn kiến thức của người học về cách các quốc gia trên thế giới quy định và xử lý các vấn đề trong lĩnh vực kinh tế và hình sự. Qua đó, người học không chỉ làm chủ ngôn ngữ, mà còn làm chủ kiến thức chuyên ngành trong môi trường pháp lý phức tạp và năng động hiện nay.

Chúng tôi tin tưởng rằng, cuốn sách sẽ là tài liệu học tập và tham khảo hữu ích cho sinh viên, học viên sau đại học, giảng viên và những người hành nghề luật - những người đang tìm kiếm nền tảng tiếng Anh chuyên ngành vững chắc để phục vụ cho học tập, nghiên cứu và hành nghề trong môi trường pháp lý quốc tế.

Trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc!

Hà Nội, ngày 20 tháng 5 năm 2026

TM nhóm tác giả

Đỗ Thị Ánh Hồng

PREFACE

As Vietnam continues to deepen its integration into the global economy, mastering legal English, especially in specialized areas like economic law and criminal law, has become an essential skill. This demand is not limited to law students; it extends to law lecturers, legal practitioners, and professionals working across various sectors of the legal system in Vietnam.

Legal English in these specialized fields is much more than a means of communication. It serves as a gateway to understand, apply and analyze legal rules in a globalized context. However, legal English is not easy, it’s a highly technical language that reflects different legal systems and ways of thinking. In economic and criminal law in particular, the complexity of terminology and the specificity of legal norms require a thoughtful and systematic approach to learning.

This book, CRIMINAL LAW - ECONOMIC LAW AND PECULIARITIES OF THE LEGAL ENGLISH (A Bilingual Vietnamese - English Specialized Book), is our response to that demand. Compiled under the academic guidance of Dr. Do Thi Anh Hong, Assoc. Prof. Dr. Nguyen Nhan Ai, and Dr. Trinh Thi Ha with contributions from a team of experienced law lecturers, legal practitioners and language experts, the book was developed with both clarity and purpose in mind. It aims not only to strengthen English language skills, but also to help learners build a deeper understanding of how legal issues are framed and addressed in different jurisdictions around the world.

We hope this book will serve as a trusted companion for anyone pursuing legal studies or a legal career in an international environment, students, graduate learners, lecturers, and practitioners alike. Whether you're building your vocabulary, preparing for cross-border legal work, or simply aiming to think more clearly in both English and law, we trust you'll find this book a helpful and relevant resource.

On behalf of groups of authors

Dr. Do Thi Anh Hong

Giá sản phẩm trên Tiki đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng).....