{"product_id":"sach-tu-dien-han-viet-han-ngu-co-dai-va-hien-dai-vanlangbooks-p279471563","title":"Sách Tự Điển Hán Việt (Hán Ngữ Cổ Đại Và Hiện Đại) - Tái Bản 2026 - Vanlangbooks","description":"\u003cdiv class=\"title_module_main heading-bar d-flex justify-content-between align-items-center\"\u003e\n\u003ch2 class=\"heading-bar__title\"\u003eĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rte js-product-getcontent product_getcontent pos-relative\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content js-content\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eTự Điển Hán - Việt: Hán ngữ cổ đại và hiện đại - (Tái Bản 2026)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eGiới thiệu sách\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTự Điển Hán – Việt (Hán ngữ cổ đại và hiện đại) là công trình biên soạn công phu, hệ thống hóa kho tàng chữ Hán từ cổ điển đến hiện đại, phục vụ hiệu quả cho việc học tập, giảng dạy, nghiên cứu và dịch thuật. Cuốn sách tập hợp khoảng 12.000 mục từ đơn, được sắp xếp khoa học theo 214 bộ thủ truyền thống, giúp người học tra cứu bài bản và chính xác. Không chỉ dừng lại ở việc giải nghĩa, sách còn cung cấp hệ thống ví dụ phong phú, thành ngữ, ngữ pháp và phụ lục tra cứu tiện dụng, đáp ứng nhu cầu sử dụng chữ Hán ở nhiều cấp độ khác nhau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eNội dung nổi bật của sách\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKhoảng 12.000 mục từ đơn, bao gồm cả cổ Hán ngữ và Hán ngữ hiện đại\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrình bày đồng thời chữ phồn thể và giản thể\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGhi rõ âm Hán Việt và âm Bắc Kinh, thuận tiện cho học và đối chiếu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChuyển nghĩa chính xác bằng gần 200.000 từ ngữ, thành ngữ và ví dụ minh họa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVí dụ trích từ cổ thư có ghi rõ xuất xứ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiải thích hư từ, từ công cụ, ngữ pháp một cách tường tận\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBảng tra cứu tiện lợi theo âm Hán Việt và âm Bắc Kinh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHai phụ lục quan trọng: Tra nhanh giản thể – phồn thể \/ phồn thể – giản thể, bảng tra chữ Hán ngũ thể\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSách dành cho ai?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHọc sinh, sinh viên học chữ Hán ở mọi trình độ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNgười học Hán Nôm, Trung văn cổ – hiện đại\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiáo viên, giảng viên, nhà nghiên cứu ngôn ngữ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNgười làm công việc dịch thuật, biên tập, học thuật\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNgười tự học chữ Hán một cách bài bản, nghiêm túc\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eThông tin chi tiết\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMã sản phẩm:\u003c\/strong\u003e 8935074137999\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTác giả:\u003c\/strong\u003e Trần Văn Chánh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNăm xuất bản:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNhà xuất bản:\u003c\/strong\u003e NXB Hồng Đức\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNhà cung cấp:\u003c\/strong\u003e Công Ty Cổ Phần Văn Hóa Văn Lang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrọng lượng:\u003c\/strong\u003e 2500 gram\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKích thước:\u003c\/strong\u003e 14.5 x 20.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSố trang:\u003c\/strong\u003e 1414\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNgôn ngữ:\u003c\/strong\u003e Tiếng Việt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHình thức:\u003c\/strong\u003e Bìa mềm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eGiá sản phẩm trên Tiki đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng).....\u003c\/p\u003e","brand":"Trần Văn Chánh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49988388552981,"sku":"9743974337174","price":43.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/5255\/1445\/files\/8676b8b292118a17c882014cf354758d.png?v=1782216240","url":"https:\/\/sachtiengviet.com\/products\/sach-tu-dien-han-viet-han-ngu-co-dai-va-hien-dai-vanlangbooks-p279471563","provider":"Sách Tiếng Việt","version":"1.0","type":"link"}